法語閱讀——我愛你的十個理由
①Je t'aime parce que tu es unique.
我愛你,因為你獨一無二。
?、贘e t'aime parce que je suis heureuse quand je suis à tes c?tés.
我愛你,因為在你身邊,我覺得幸福。
?、跩e t'aime parce que tu as lu le Petit Prince pour moi.
我愛你,因為你為我讀過《小王子》。
?、躂e t'aime parce que tu viens dans mes rêves.
我愛你,因為你闖入過我的夢。
?、軯e t'aime parce que tu m'as trouvée dans ce monde si immense.
我愛你,因為你在這茫茫人海中找到了我。
?、轏e t'aime parce qu'on se comprend sans se dire un mot.
我愛你,因為我們彼此了解,即使一個字都不說。
?、逬e t'aime parce que je pense à toi même si tu es près de moi.
我愛你,因為即使你在我身邊,我也思念你。
?、郕e t'aime parce que tu me connais mieux que moi-même.
我愛你,因為你比我還了解我自己。
?、酛e t'aime parce que je ferme mes yeux et je vois ton visage.
我愛你,因為閉上眼,我看見的是你。
?、釰e t'aime parce que c'est impossible de ne pas t'aimer.
我愛你,因為不能不愛你。
J'ai perdu tout le temps que j'ai passé sans t'aimer... --Le Tasse
那些沒有愛著你的歲月,我都忘記了。
Je ne t'aime pas... je t'adore... Et même je te hais un peu.--Julio Herrera y Reissig
我不愛你……我只是太愛你了…… 愛到有點兒怨你。/ 我對你不只是愛,而是深愛,甚至夾帶一絲怨艾。
Deux êtres qui s'aiment se rencontrent toujours.
兩個相愛的人總是會相遇的。
La plus douce l’harmonie est le son de la voix de celle que l’on aime.
最柔美和諧是情人之間的悄悄話。
L’amour a son instinct, il sait trouver le chemin du Coeur comme le plus faible insecte marche à sa fleur avec une irrésistible volontée.
愛情有一種本能,她知道如何找到心的路程。就像一只最弱小的昆蟲,有一種無與倫比的力量,牽引它在它最喜愛的花朵上爬行。
- 怎樣更好的學習法語2018-05-24
- 法語語法中的難點都有哪些2018-05-24
- 學習法語的十個理由(下)2018-04-19
- 學習法語的十個理由(上)2018-04-19
- 如何更好的學習一門外語2018-04-02
- ?TAGE-MAGE考試是什么?有什么作用2018-05-02
- 法國留學該選擇那種考試2018-04-02
- TEF(法語水平考試)的作用是什么2018-04-02
- 法國留學生必須了解的法語等級考試2018-03-22
- 簡談|法語考試TEF&TCF2018-01-23
- 法國的免高考是什么2020-01-13
- 法國讀本科要滿足什么樣的條件2020-01-13
- 法國留學生活經驗分享2020-01-08
- 法國讀高中要多少錢2020-01-08
- 在法國讀書時怎么學習效果會更好2020-01-02